Nosovs Blog

Кусочек веселого текста из  "Поваренная книга самурая, или Черт те что, а не книга о Японии", авторства Карлсона. Ссылки в конце.
Вообще вся книжка очень веселая, написанная живим языком, но несколько не структурированная. Я бы сказал что она рекомендована к прочтению всем кто интересуется тем как живут люди в стране восходящего солнца, глазами Гайдзина. Книжка веселая, очень "живая"

Приехав в Японию, я родился заново. Родившись заново, главное не забывать заново расти. И я стал расти, раз ничего другого не осталось. Изучил слова и предметы вокруг себя, а уж проездил по самым далеким уголкам Японии дальше, чем любой конкретный японец, которого я знаю. И тогда появляется фальшивая уверенность в себе, чувство, что все по плечу, что теперь уж мне ничего не страшно, что пошлите меня завтра жить в Африку — и буду ходить через неделю под ручку с негритянкой днем, ругаться по-африкански ночью, в кабаке, сплевывая прямо в осколки кокоса. И в этот момент, чтобы не зазнаться, я достаю из шкафа один небольшой пакетик.